最近の人気記事

  1. 中日・ビシエド、球団を通じてコメントを発表
  2. 中日新助っ人・アキーノ、沖縄春季キャンプ初日“柵越え0本”の理由を説明する
  3. 中日ドラフト4位・山浅龍之介、1軍北谷キャンプのホテルの部屋に困惑(?)する「なんかもう分からん」
  4. 中日ドラゴンズの2023年新応援歌が発表される!!! 新応援歌は石川昂弥、土田龍空、鵜飼航丞、後藤駿太、加藤翔平!!!
  5. 井端弘和さん、中日新助っ人の中のある1人の選手を高く評価する 荒木雅博コーチ「また凄いところを買ってますね」
  6. 元ヤクルト・館山昌平さん「中日投手陣には特殊系がいるんですよ」
  7. 福留孝介さんが「彼は相当なポテンシャルを持っていると僕は思っています」と語る中日投手
  8. 福留孝介さん、2023年セ・リーグ順位予想をする
  9. 中日・立浪和義監督「あれ、ええ曲やな」「あれ、毎回聴いてて楽しいわ」 松葉貴大投手が凄く嬉しかったことを明かす
  10. 中日ドラフト6位・田中幹也が明かした、“大腸全摘出”の影響
  11. 里崎智也さん、沖縄春季キャンプで見たい期待のセ・リーグ若手野手1人目は「僕は中日の石川昂弥選手ですね」「ちなみに石川選手はよく『大砲』といわれているけど…」
  12. 井戸田潤さん「ヤクルトやオリックスのように、中日が最下位の翌年に優勝するのは考えづらいですか?」 福留孝介さん「はい!」 → その理由は…
  13. 中日・砂田毅樹投手、若竜たちと沖縄に移動する
  14. 福留孝介さん、中日・鵜飼航丞選手は「このチームの中でも群を抜いているパワーはしていると思います」「三振が多いのは別に構わないんですよ。ただ…」
  15. 中日ドラゴンズ、2023年新ユニフォーム姿がお披露目!!!
  16. 中日・松葉貴大投手、FA宣言せずに残留することを発表したあと「すごいな」と思った出来事が…?
  17. 中日・涌井秀章投手、ドラゴンズブルーが似合いすぎる
  18. 中日・涌井秀章投手、ロッテや楽天への移籍当初と今回の移籍では違うことが?「これまでの楽天やロッテへの移籍の時と違うのは、みんな…」
  19. 2023年 中日ドラゴンズ新ユニフォームのレプリカユニフォームがついに発売へ!!!
  20. 中日・和田一浩コーチが鵜飼航丞、福元悠真、細川成也の3人に行った指導が…?【動画】


キューバ現地報道「オマール・リナレスが日本のプロ野球リーグである中日ドラゴンズの新打撃コーチに就任する契約を結んだ」




■2021.11.13 DIARIO DE CUBA

<自動翻訳>

中日ドラゴンズの新バッティングコーチに就任したオマール・リナレス氏
何十人もの選手が全国大会を去る一方で、キューバ野球連盟はスター選手の海外での採用を加速させている。
キューバ現地報道「オマール・リナレスが日本のプロ野球リーグである中日ドラゴンズの新打撃コーチに就任する契約を結んだ」

<自動翻訳>
キューバのナショナル・ベースボール・シリーズ史上最高の打者と言われるオマール・リナレスが、日本のプロ野球リーグである中日ドラゴンズの新打撃コーチに就任する契約を結んだ。

ピナール・デル・リオは、チーム・キューバで2つのオリンピックタイトルと5つの世界野球選手権を獲得し、国営キューバ野球連盟(FCB)が金曜日にハバナのラテンアメリカスタジアムで締結した契約の一つです。

今回の契約では、日本のチームとの契約を更新したライデル・マルティネス投手とジャリエル・ロドリゲス投手も含まれており、フランク・アベル・アルバレス投手も2022年3月に開幕する新シーズンから登録されることになりました。

同様に、外野手兼一塁手のギジェルモ・ガルシアも日本代表でプレーすることになりました。

登録選手の半数が棄権した先のU-23ワールドカップに参加した両選手は、すでに日本でドラゴンズの選手登録をしているマタンサスの捕手アリエル・マルティネスとカマグエイの投手ジャリエル・ロドリゲスと一緒に参加する。

キューバ政府がスポンサーとなっているこのタイプの契約は、キューバ政府が契約内容や給料の詳細を公表していない選手の支払いの一部を国が預かることを意味している。

ミゲル・ディアス=カネル政権に対する国民の不満が高まり、経済危機や健康危機に直面する中、何十人もの野球選手が、海外の大会に参加するために野球の全国大会からの退会を申請しました。



記事全文を読む

キューバ現地報道「キューバ野球連盟のベストパートナー、中日ドラゴンズ」「なぜ中日ドラゴンズとの交渉が増え、他の日本の球団との交渉が増えないのか」


中日・R.マルティネスの残留はリナレス巡回コーチのおかげ? 桂川通訳「リナレスの力が大きい」


リナレスさんは現在「巡回コーチ兼通訳兼キューバ担当」。打撃部門メインとして一部役割が変わる可能性もありそうです。

にほんブログ村 野球ブログ 中日ドラゴンズへ
にほんブログ村

中日ドラゴンズランキング




▼この記事を共有する




★ほんわかレス推奨です! ※「殺」や「死」系の言葉がNGワードになっている場合があります。※識別用の末尾機能を追加しました(被っていても同一ユーザーとは限りません)。※一部回線でコメント投稿が行えない場合があります。※現在、モバイル回線などで一部機能が制限されています。※現在、ようやっとらんが極端に多いコメントを返信ツリーごと自動で非表示にするテストを行っています(ようやっとらん率が高すぎる投稿端末は規制がかかる場合があります)

 20 件のコメント
※現在負荷軽減テストのためアバターが非表示になることがあります。

  1. 120 :Dk5N5MmFmY2-0Mz(i118-21-152-32.s30.a048.ap.plala.or.jp)
    2021年11月25日 19:30
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    これにはビシエドもニッコリ

    88
    0
    +88
  2. 121 :GZmN4MTBiOD-jNj(124-18-179-36.area1a.commufa.jp)
    2021年11月25日 19:31
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    二軍かな?
    いや〜ほんとキューバの至宝がいるだけで強い

    79
    0
    +79
  3. 123 :jIzOmNDc0YT-yYz(h061-211-140-198.user.starcat.ne.jp)
    2021年11月25日 19:33
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    これまで以上に強固となったキューバライン!

    52
    0
    +52
  4. 124 :jUxOmZTNjZD-5N2(d202051034161.cable.ogaki-tv.ne.jp)
    2021年11月25日 19:34
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    巡回コーチかな?

    41
    1
    +40
    • 884 :zczM0OGUxMj-lMz(global221-152-253.aitai.ne.jp)
      2021年11月27日 21:22
      >>124
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      巡回から本業になったんだよ。

      0
      0
      0
  5. 125 :jE1YjMzZhND-5YT(KD059136233241.ppp-bb.dion.ne.jp)
    2021年11月25日 19:39
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    育成契約したプロスペクトを英才教育するんやろか?

    52
    0
    +52
  6. 126 :mM2NiZmFlNz-zMD(180-197-143-150.area3b.commufa.jp)
    2021年11月25日 19:39
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ガルシアのお目付け役かな

    48
    0
    +48
  7. 127 :jk1N1NTc2YT-1Mj(p5006148-ipoe.ipoe.ocn.ne.jp)
    2021年11月25日 19:43
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    これからは背番号が付くコーチになるんかな

    39
    0
    +39
  8. 133 :jA2NhODc1Yj-2Yz(softbank126216029195.bbtec.net)
    2021年11月25日 19:54
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    コーチのベンチ入り枠余していのはこの為か!

    36
    0
    +36
  9. 134 :jQ4M2M2I1Yj-jND(softbank126092003080.bbtec.net)
    2021年11月25日 19:55
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    通訳としてベンチ入りしてた裏技が使えなくなるのか

    31
    1
    +30
  10. 157 :Dc2M5MzAxNj-1ZW(14-132-194-56.area4a.commufa.jp)
    2021年11月25日 20:34
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    プイグ連れてきて、飼い慣らしてくれ

    24
    0
    +24
  11. 160 :WFlMiYjg1ND-4ZD(27-138-105-224.rev.home.ne.jp)
    2021年11月25日 20:36
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    何十人もの野球選手が、海外の大会に参加するために野球の全国大会からの退会を申請しました。

    これって亡命ってこと?

    6
    0
    +6
    • 165 :TdmZyOWIzNG-jZW(softbank060128252251.bbtec.net)
      2021年11月25日 20:49
      >>160
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      オリンピックやU21かなにかで大量に選手が消えたことを書いてるんじゃない?

      3
      0
      +3
    • 254 :GI3OlZWUyND-4ZD(KD106167219109.ppp-bb.dion.ne.jp)
      2021年11月26日 00:08
      >>160
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      「カネル政権への不満から、数十人の選手が亡命を目的として海外の野球大会に参加申請した」
      くらいの訳が適当だろうか

      3
      0
      +3
  12. 164 :TdmZyOWIzNG-jZW(softbank060128252251.bbtec.net)
    2021年11月25日 20:47
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    キューバってしっかり書くよね
    ミゲルディアスカネル政権への国民の不満とか
    北だと不満なんて書いたら大変なことになるけど

    15
    0
    +15
    • 209 :TU0Y1ZDNlYj-2Yz(180-198-205-253.area51b.commufa.jp)
      2021年11月25日 22:00
      >>164
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      キューバは他の独裁をすすめた東側に対して
      故カストロ議長がキューバ革命時に独裁を望まなかったから
      冷戦期から最も穏健な社会主義国で有名
      だからこそ亡命が後をたたんという負の面もあるんだが(亡命しても家族の命がとられる心配は殆どない)

      12
      0
      +12
  13. 177 :TAwMmYThlND-5YT(p2453092-ipngn200606tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp)
    2021年11月25日 21:19
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ベンチに入れる枠は多くないので
    岩瀬とか荒木の現役末期に兼任コーチをやろうとしてやめたのはそのせい
    リナレスは通訳ということにしてその枠を回避しているという話だったような
    もし本当に正規のコーチにするなら二軍の打撃コーチでもやるのかな

    6
    0
    +6
  14. 238 :TUyY2ZDMyND-5YT(133-32-232-126.west.xps.vectant.ne.jp)
    2021年11月25日 23:15
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    キューバプロスペクトを育成でって流れが続くなら適任やろうけど
    わざわざコーチって肩書なくてもコーチみたいなことしてたんじゃないの?って思うわ

    8
    0
    +8
  15. 320 :TE5MkNGUwYT-iMz(pc263107.ztv.ne.jp)
    2021年11月26日 06:18
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    パウエルの再来

    2
    0
    +2
  16. 885 :zczM0OGUxMj-lMz(global221-152-253.aitai.ne.jp)
    2021年11月27日 21:23
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    あえて書く
    ギジェルモ・ガルシアも日本代表でプレーすることになりました。
    マジで!?w

    0
    0
    0

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


※現在コメントシステムの関係でコメント機能が利用できません。巻き添え規制・大規模規制がかかっている場合があります。