■2023.04.27 Yariel Rodriguez(@yarielrodriguez29)さん | Instagram
Con esta bonita foto que para mi es un hermoso recuerdo quiero agradecerle ah todos los fanes de los dragones por su apoyo en esos tres lindos años como jugador de chunichi y también quiero pedirle mis disculpas por dejar mi contrato a sí de la nada .Pero yo decidí seguir mis sueños que es jugar en MLB que desgraciadamente desde cuba no lo puedo cumplir y sé que con dedicación , disciplina , entrega y empeño como siempre le eh puesto a mi deporte lo voy a lograr
＜自動翻訳＞
この美しい写真で、私にとって美しい思い出です。中日選手として素敵な3年間をサポートしてくれたドラゴンズファンの皆さんに感謝します。そして、契約を突然彼に任せてしまったことをお詫び申し上げます。 でも、夢を追うことに決めた、それは残念ながらキューバ出身のMLBでプレーすることはできません。そして、いつも通り献身、規律、配達、努力で、スポーツを達成するつもりです。
Con esta bonita foto que para mi es un hermoso recuerdo quiero agradecerle ah todos los fanes de los dragones por su apoyo en esos tres lindos años como jugador de chunichi y también quiero pedirle mis disculpas por dejar mi contrato a sí de la nada .Pero yo decidí seguir mis sueños que es jugar en MLB que desgraciadamente desde cuba no lo puedo cumplir y sé que con dedicación , disciplina , entrega y empeño como siempre le eh puesto a mi deporte lo voy a lograr
＜自動翻訳＞
この美しい写真で、私にとって美しい思い出です。中日選手として素敵な3年間をサポートしてくれたドラゴンズファンの皆さんに感謝します。そして、契約を突然彼に任せてしまったことをお詫び申し上げます。 でも、夢を追うことに決めた、それは残念ながらキューバ出身のMLBでプレーすることはできません。そして、いつも通り献身、規律、配達、努力で、スポーツを達成するつもりです。
■2023.04.27 スポーツ報知
【中日】ロドリゲスと「連絡は取れました」インスタグラムでMLB挑戦意向示した右腕 加藤球団代表が明言
マツダスタジアムで取材に応じた同代表は「（本人と）連絡は取れました。彼と、代理人の弁護士から連絡があって、渉外担当と連絡を取った。（接触があったのは）先週かな。その後、何日かたって僕のところに手紙が来ました。中身はインスタグラムに書いてあるように、ドラゴンズには大変お世話になったと。自分の夢を追いかけたいというようなことが書いてあった」と明かした。
その上で同代表は「（契約は）破棄していない。契約に関することなので僕から言うことはないし、いずれにしても球団として契約どうのこうのという話にはならない。あくまでキューバ（政府）と相談してというふうに、この先もなっていく。インスタ上では契約破棄という表現だが、こちら側は破棄していない。契約は生きている。今後はキューバ政府の意向をくんで動くということになる」と、話し合いを続けていくことを説明した。
記事全文を読む
中日・加藤球団代表、ジャリエル・ロドリゲスについて説明する
中日・加藤球団代表、ジャリエル・ロドリゲスへの今後の対応について言及する
ここから対応を検討していくことになります。
