最近の人気記事



中日・桂川昇通訳兼国際渉外担当「この人はドラゴンズのレジェンドなんだ。200勝したんだ。50歳まで投げたんだ」 ライデル、ジャリエル、アリエル「オォ~!」

山本昌
山本昌


■2022.06.30 東海ラジオ

『源石和輝!抽斗(ひきだし)!』
中日・桂川昇通訳兼国際渉外担当「この人はドラゴンズのレジェンドなんだ。200勝したんだ。50歳まで投げたんだ」 ライデル、ジャリエル、アリエル「オォ~!」




山本昌:
ちょっと今日ね、福島の帰りね、

僕、朝早く、このために帰って来たんですけども、

沢山のドラゴンズの選手と同じ新幹線で。


源石アナ:
あぁ!

山本昌:
小っ恥ずかしいね(笑)


源石アナ:
えぇっ!?

そうなんですか!?

どのあたりが?

山本昌:
恥ずかしいですよ。

だってみなさん、みんないるのに、

ライデル・マルティネスとかね、

ジャリエルとかアリエルとか、

みんな僕のところに挨拶に来てくれるんですよ、桂川通訳と一緒に。

「いや、もういいよ」と(笑)


源石アナ:
(笑)

山本昌:
一生懸命、桂川が良いことを言ってくれるんですよ。

 桂川通訳:
 この人はドラゴンズのレジェンドだ。


と。


源石アナ:
(笑)

山本昌:
 桂川通訳:
 200勝したんだ。

 50まで投げたんだ。


って言って、

 ライデル・マルティネス、ジャリエル・ロドリゲス、アリエル・マルティネス:
 オォ~!


とか言うんだけども、

いやもう今頃言ってもしょうがないだろうと(笑)

恥ずかしくてね。

でも帰りは最後、東海道新幹線は大島くんの隣で帰ってきたんですけど(笑)

隣というか通路挟んで隣で帰ってきました。


中日・R.マルティネスとY.ロドリゲス、郡山から名古屋に移動する


レジェンド・山本昌さん「『なんだかんだノーアウト満塁って点入んないよ』とか『入んない時あるよ』とか言う人いますけど、ほとんど入っています!」 → しかし…


ドラゴンズの選手たちと一緒に帰ってきたそうです。

にほんブログ村 野球ブログ 中日ドラゴンズへ
にほんブログ村

中日ドラゴンズランキング




▼この記事を共有する




★ほんわかレス推奨です! ※「殺」や「死」系の言葉がNGワードになっている場合があります。※識別用の末尾機能を追加しました(被っていても同一ユーザーとは限りません)。※一部回線でコメント投稿が行えない場合があります。※現在、モバイル回線などで一部機能が制限されています。※現在、ようやっとらんが極端に多いコメントを返信ツリーごと自動で非表示にするテストを行っています(ようやっとらん率が高すぎる投稿端末は規制がかかる場合があります)

コメント投稿フォームまで移動する

 14 件のコメント
※現在負荷軽減テストのためアバターが非表示になることがあります。※絵文字などは非表示となります。

  1. 399 :WU4MyYzA4-1NT(p96936a38.aicint01.ap.so-net.ne.jp)-OD
    2022年7月1日 00:20
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    謙遜してるけども、いつまでも語り継ぐべき本当のレジェンドよ!

    164
    0
    +164
  2. 401 :WYzO5ZGVi-1NT(KD106176191072.ppp-bb.dion.ne.jp)-OD
    2022年7月1日 00:23
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    謙遜だけど、この「今頃言ってもしょうがない」って時代感覚よね。私達はずっと昌さんのことを称賛し続けるけれど、年齢を重ねる中で、時代の流れを認知している人は、本当に知的だと思う

    156
    0
    +156
  3. 402 :WMzY4MGZm-1NT(123-48-85-13.area7b.commufa.jp)-OD
    2022年7月1日 00:26
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    今日ヤクルトの石川が投げてたけどこの人はここら辺の年齢の時に自己最速出して、完封してたんだな…って考えてたわ
    ガチでレジェンド

    127
    0
    +127
  4. 470 :WVkMlM2Q0-wOG(KD125051171074.ppp-bb.dion.ne.jp)-ZD
    2022年7月1日 06:25
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ライデルとアリエルとジャリエルが揃ってオォ〜!って言ってるとこ想像したらめちゃくちゃ癒されたわw
    全員かわいいし優しい世界
    桂川さんの通訳ほんとすき

    142
    0
    +142
  5. 560 :GY3NyOTMx-1NT(softbank060081106199.bbtec.net)-OD
    2022年7月1日 08:13
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    引退して6年かそろそろ現状時代を知らない
    ドラゴンズファンもいる頃かね

    53
    0
    +53
  6. 569 :TBmY1NDJm-jZm(120.51.157.249.ap.gmobb-fix.jp)-YT
    2022年7月1日 08:19
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    「ラジコンも上手いし肉の食べ方も特殊なんだ!」

    98
    1
    +97
    • 299 :mU2NkMjg0-lMD(106154179077.wi-fi.kddi.com)-YT
      2022年7月2日 18:09
      >>569
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      競馬も上手い

      18
      0
      +18
  7. 587 :jgyNmNGM1-4ZT(pl24925.ag1313.nttpc.ne.jp)-OD
    2022年7月1日 08:55
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    「オォ〜!!!」
    面白い笑

    57
    0
    +57
  8. 623 :DFkZlNDNm-xMz(pc95008.cac-net.ne.jp)-ND
    2022年7月1日 10:12
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    もし昌と今の外人勢が一緒にやっていたら何かしら影響は受けてたのかな

    33
    0
    +33
  9. 819 :mQ3N1NTA4-1NT[s](om126253242041.31.openmobile.ne.jp)-OD
    2022年7月1日 14:15
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    桂川さんがヒロインで「日本語でありがとうと言っています!」っていう通訳好きだったのに最近言ってくれない…

    43
    0
    +43
  10. 053 :zAxZ3YzJl-1NT(flh3-49-129-243-222.tky.mesh.ad.jp)-OD
    2022年7月2日 06:43
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    今頃言ってもしょうがないって感覚を持ってるから。今でもこっちがちゃんと昌さんを大切に思えるし、みんな好き。
    いくら成績上げててもF井みたいに、夏休みのOBみたいなテンションで来られるとなんかひく。

    27
    0
    +27
    • 268 :DQ4MmNDJl-xMz(p1140127-ipngn200505kobeminato.hyogo.ocn.ne.jp)-ND
      2022年7月4日 16:07
      >>053
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      一緒にプレイした選手が少なくなればF井さんの態度も変わるさ。

      2
      0
      +2
  11. 186 :DRmOjNTM0-lMT(KD027084097195.ppp-bb.dion.ne.jp)-ND
    2022年7月2日 12:44
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ワイの中では昌さんこそ「ミスタードラゴンズ」なんだよなぁ

    17
    0
    +17
  12. 726 :mEzO0MjI1-hND(p1551140-ipoe.ipoe.ocn.ne.jp)-MD
    2022年7月3日 11:37
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    桂川通訳のスペイン語を昌さんも聞き取れてるのかな?ってとこでまた違う面白さがある

    4
    0
    +4

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


※現在コメントシステムの関係でコメント機能が利用できません。巻き添え規制・大規模規制がかかっている場合があります。