最近の人気記事

  1. 11月26日(木) みやざきフェニックス・リーグ「巨人vs.中日」【試合結果、打席結果】 中日2軍、接戦を制して連敗ストップ!
  2. 久本祐一さん、中日ドラゴンズを退団へ…
  3. 中日・垣越建伸、竹内龍臣に戦力外通告 球団は育成選手として再契約の方針
  4. 中日・福敬登、契約保留「コロナだからという一言で片付けるのに納得するには時間がかかる」 木下拓哉、福谷浩司に続き早くも3人目の保留に…
  5. 中日・加藤球団代表「今年については、査定をもとに出した金額(年俸)をこれっぽっちも譲るつもりはない」
  6. 中日・木下拓哉、契約保留 2時間以上の話し合いも…
  7. 中日・福谷浩司、契約保留「(希望額には)もう少しかな」 木下拓哉に次ぐ2人目の保留に
  8. 中日・高橋周平、2000万円アップの年俸8000万円でサイン!「もう少し上がるかな、と思いましたけど、コロナ禍ですし、仕方がないです」
  9. 中日・加藤球団代表「他球団は他球団。ドラゴンズはドラゴンズ」
  10. 中日・大島洋平、現状維持の年俸2億5000万円でサイン 今オフ自主トレ“大島塾”には根尾昂も同行へ!「根尾君が行きたいということなので連れて行こうと思います」
  11. 11月27日(金) みやざきフェニックス・リーグ「中日vs.日本ハム」【試合結果、打席結果】 中日2軍、3-5で敗戦…
  12. 中日の契約更改が始まる 大野奨太は現状維持でサイン 4年契約だったことも明かす


中日・R.マルティネスとロメロ、通訳出来ないレベルの悪口の言い合いをキャンプ中ずっとしている模様 2人の仲は…?【動画】





■2020.02.06 中日ドラゴンズ春季キャンプ

─最新ドラゴンズNEWS「ドラニュー」。トークテーマに沿って選手達の個人的NEWSを聞き出し、普段知ることのできない人柄や魅力を引き出す企画。

『ドラゴンズの㊙』

福:
外国人いるじゃないですか?

特にライデル(マルティネス)とロメロ。
中日・R.マルティネスとロメロ、通訳出来ないレベルの悪口の言い合いをキャンプ中ずっとしている模様 2人の仲は…?【動画】

本当、通訳出来ないレベルの悪口の言い合いをずっっっとキャンプ中やっています。

中日・R.マルティネスとロメロ、通訳出来ないレベルの悪口の言い合いをキャンプ中ずっとしている模様 2人の仲は…?【動画】

─それは福さん理解しているんですか?

福:
大体スラングなんで、

理解は出来るっちゃ出来るんですよ。


─それは放送には乗せれる?

福:
いや、絶対に乗せれないレベルの話を、

なんか他愛もない会話に見えて実はめちゃくちゃけなしあってるっていう。


─それは仲悪いんですか?

福:
いや、めちゃくちゃ良いんですよ。

めちゃくちゃ良い分、毎日ケンカしているんですよ。

去年あったのが、ナゴヤドームでアップしていたんですよ。

みんなホーム用のユニフォーム、練習着を着てて、ライデルだけ青のシャカシャカ着てたら、

ロメロが勘違いして「こいつビジター用のやつ使ってやがるよ!」みたいなこと言ってるんですよ。

それが聞こえるんで「いやいやこれビジター用のやつじゃないけどな」みたいな感じで言ったら、

「うるせーよ!」みたいなワーって練習2時間くらいずっとけなし合いです(笑)


─でも安心していい?

福:
あいつらは仲いいので大丈夫です(笑)
中日・R.マルティネスとロメロ、通訳出来ないレベルの悪口の言い合いをキャンプ中ずっとしている模様 2人の仲は…?【動画】




仲は良いみたいです。

にほんブログ村 野球ブログ 中日ドラゴンズへ
にほんブログ村

中日ドラゴンズランキング




▼この記事を共有する


★ほんわかレス推奨です! ※「殺」や「死」系の言葉がNGワードになっている場合があります。※識別用の末尾機能を追加しました(被っていても同一ユーザーとは限りません)。※一部回線でコメント投稿が行えない場合があります。※現在、ようやっとらんが極端に多いコメントを返信ツリーごと自動で非表示にするテストを行っています(ようやっとらん率が高すぎる投稿端末は規制がかかる場合があります)

 43 件のコメント (1/2)

  1. 501 :zUzNWwNWI2
    2020年2月6日 16:01
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    文化の違いなんやろうなぁ…(遠い目)

    128
    3
    +125
  2. 502 :mYzMW2OWVl
    2020年2月6日 16:01
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    トムとジェリー的な?

    131
    3
    +128
  3. 503 :jRhMWjYTM3
    2020年2月6日 16:01
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    いや不安でしょこんなの

    18
    208
    -190
  4. 504 :2FkYz3ZDZm
    2020年2月6日 16:02
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    いやー通訳さんにもわからないレベルのスラングか〜

    って通訳じゃなくて福やんけ!

    128
    4
    +124
  5. 505 :jZmY2mMGRm
    2020年2月6日 16:03
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    冗談と分かってるやつなのか喧嘩するほど……なのか

    69
    4
    +65
  6. 506 :TFhYmmOGIz
    2020年2月6日 16:04
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    喧嘩するほど仲がいい

    78
    1
    +77
  7. 507 :DFkMTzN2Jm
    2020年2月6日 16:05
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    素晴らしい先輩に来てもらうか

    55
    2
    +53
  8. 509 :mY1ZWlZDA0
    2020年2月6日 16:08
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    これ福がフォロー入れたけど本当は仲良くないやろ
    というかビシエドが特殊なだけで外人が皆仲良しなわけないから別に今更騒ぐ事でもない

    18
    151
    -133
  9. 510 :jY1Zm5N2Q2
    2020年2月6日 16:08
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    福のお墨付きなら安心やね

    60
    1
    +59
  10. 512 :WRmMTlZGVh
    2020年2月6日 16:24
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    野手ならともかく投手の外国人同士の仲とかなんでもいい

    41
    8
    +33
  11. 513 :2FkYz3ZDZm
    2020年2月6日 16:24
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    海外だと親しくもないのに汚言を使ったらその時点で一触即発だから軽口でスラング二時間は仲良く無いと出来ないし、もしもヤバイ空気なら二時間も放置せずに中日のスタッフと選手は止めに入るくらいの語学力はあるよ

    137
    2
    +135
  12. 514 :TIyOTmM2Uw
    2020年2月6日 16:27
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    そもそもそれを福が聞き取って理解できてることに感心してしまった
    中日の選手はスペイン語検定あったら割りとみんないい線いくんじゃないか?

    肝心のライマルとロメロは言い合いしたあと最後にチューしてるから大丈夫でしょ(上島出川風)

    136
    2
    +134
  13. 516 :TEwNmiN2Jk
    2020年2月6日 16:47
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    スペイン語の悪口をだいたい理解できるってすげーチームだわ

    109
    3
    +106
  14. 518 :DA5ZjyZDc5
    2020年2月6日 16:52
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    くたばれ中日♪くたばれ中日♪って言ってるの?

    2
    220
    -218
    • 535 :mQxNGxYjFl
      2020年2月6日 17:38
      >>518
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      すべり芸を磨くことにしたのか?

      87
      1
      +86
  15. 519 :2FiOGxNTQy
    2020年2月6日 16:55
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ゾロとサンジみたいなもんやろ(適当)

    54
    2
    +52
  16. 521 :WM0MGyMTEy
    2020年2月6日 16:56
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    もし険悪な感じの悪口の言い合いだったら、真っ先に東スポが報道してるに決まってる。

    62
    2
    +60
    • 541 :TFjYjiZTQy
      2020年2月6日 18:17
      >>521
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      東スポ「中日の外国人投手陣喧嘩が絶えない」
      とかだしそう

      71
      3
      +68
    • 617 :DZkYWjNTg0
      2020年2月6日 22:04
      >>521
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      この記事見て書きそうw

      28
      1
      +27
  17. 522 :mVmNTzZjA4
    2020年2月6日 17:09
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    海外は特に本当に仲悪かったら口聞かないからね

    61
    1
    +60
  18. 525 :DYyM2jMGFm
    2020年2月6日 17:14
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    「ヘイ〇〇〇!アハハ!」
    「なんやとこの〇〇〇!アハハ!」
    「うるせー○○!アハハ!」
    みたいな感じやろ

    81
    1
    +80
  19. 526 :GE2Mz3YTZl
    2020年2月6日 17:15
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    友達同士のアレみたいなもんだろ。不安とか言ってる人は友達いないの?

    65
    3
    +62
    • 527 :DYyM2jMGFm
      2020年2月6日 17:15
      >>526
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      いないんやろなぁ

      64
      3
      +61
  20. 529 :TgyMm0MTQ0
    2020年2月6日 17:19
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    向こうのスラングは難しい
    昔見たアメリカの映画で女性が車で笑いながら「このF○ckは F○ckで F○ckで F○ckで F○ckよ!」というシーンがあった
    訳は「この車は 内装がボロボロで エンジンがポンコツで 全然走らなくて こんな車乗ってる現状は最悪よ!」というらしい
     
    外国はは1つの単語に色んな意味があたったり、スラングというストリート文化あったりすらからわかりづらい
    日本で言うと「お前」も色んな関係性や場面で意味変わるけど、それが更に悪化して文化になってる感じなんかのかな?

    37
    2
    +35
  21. 530 :zc5N2iMDUy
    2020年2月6日 17:20
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ホントに険悪なら2時間も延々悪口合戦続かないよね……(途中で手が出る)

    47
    3
    +44
  22. 532 :GYwMW2OGE0
    2020年2月6日 17:30
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ロメロ(中2)とライマル(小5)がう○ちとかいってる男子兄弟的なノリなだけやんけ!

    52
    2
    +50
  23. 534 :jQxYjyNDhl
    2020年2月6日 17:31
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    それよりこの通訳、福に似てるなあ
    と思ったら福そのもので笑う

    40
    1
    +39
  24. 547 :GVjNTjZjdl
    2020年2月6日 18:35
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    本当に仲が悪いならそもそもコミュニケーション自体取らないよ

    34
    1
    +33
  25. 548 :2EyOGjZjAx
    2020年2月6日 18:42
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    フォローしなきゃいけないレベルで本当に仲が悪かったら福だって話題にあげないでしょ

    30
    1
    +29
  26. 553 :WQ4MG2NWRl
    2020年2月6日 19:00
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    藤井「俺のも同じだから、仲良いから説教してるだけだから」

    8
    36
    -28
  27. 559 :TExNG4Y2Q0
    2020年2月6日 19:18
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    軽口を叩きあえる仲ってことでいいのかな

    20
    1
    +19
  28. 560 :DRjY22OTMz
    2020年2月6日 19:27
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    外国人のノリとかというやつだよね

    17
    2
    +15
  29. 562 :DY5MDzMmYy
    2020年2月6日 19:33
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ロメロ「ライデル!お前の(ピーーーーー)は(ピーーーーー)だぜ!」
    ライマル「うるせーよお前だってこないだ(ピーーーーー)だったじゃないか!」
    (´ω’)「お前らどっちも(ピーーーーー)で(ピーーーーー)だから二人ともも(ピーーーーー)すれば(ピーーーーー)だぜHAHAHA!」
    シエラ「!!!???」

    42
    1
    +41
  30. 563 :DZjNG3ZDVi
    2020年2月6日 19:36
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    仲悪かったらあんな笑顔で一緒にいる写真沢山出ないもんなw

    22
    1
    +21

最新の書き込みを取得

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


※現在コメントシステムの関係で一部モバイル回線でコメント機能が利用できません。ご利用時は一時的にWi-Fiなどから閲覧してみてください。