■2025.08.15 中日・中田翔 引退会見
【ライブ】中田翔選手が引退会見 決断に至った理由、そして今後は？
中田翔選手 引退会見ライブ 8/15(金)13時ごろ配信
中田翔 引退発表会見【LIVE配信】
【ライブ】中田翔選手が引退会見 決断に至った理由、そして今後は？
中田翔選手 引退会見ライブ 8/15(金)13時ごろ配信
中田翔 引退発表会見【LIVE配信】
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見をする中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/FilAoLZNxw
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見でナインから花束を受ける中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/B0J23JpHjj
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】引退会見を終え、花束を手に笑顔を見せる中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/Riv4IRTiJE
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見で涙を流す中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/Y5yqGKJ6z4
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
■2025.08.15 中日スポーツ
中田翔「最後は野球を好きになって終わりたい」「中日のかわいい後輩たち、こんなもんじゃないっていう選手はたくさん」【引退会見・一問一答全文】
―ドラゴンズの若い選手への思いは
「もっともっと交流をもってチームのために何かしらの貢献はしたかったですけど、ドラゴンズに来て2年、早い時期での決断になってしまった。選手1人1人、本当に素直でかわいい後輩たち。これからも何かあれば駆けつけてあげられるような存在でいたいと思いますし、選手一人一人をこれからは全力で応援してあげられればと思います」
―とくに期待している後輩選手は
「とくにこの選手というのはないですけど、力を持っている選手はたくさんいますし、まだまだこんなもんじゃないでしょっていう選手はたくさんいる。そういう子がこれから結果を残してレギュラーに定着して、日本を代表する選手になっていってくれれば僕もうれしい。この何カ月間、2軍で過ごしてきた中で本当にみんなが切磋琢磨（せっさたくま）して1軍で結果を残すんだという気持ちを持った子がたくさんいる。そういう子たちとこの期間で会話できましたし、思いもたくさん聞けた。なおさら下の子たちに頑張ってもらいたなという気持ちになりましたし、1軍の舞台に来られるように応援していきたい」
―引退を決断してから印象に残っている言葉は
「先輩方や今までお世話になった方に連絡をさせてもらっている中で『18年間お疲れさま』、『よく頑張ったな』といろんな方に言葉を掛けていただいた。ちょっと自分の気持ちが救われたじゃないですけど、背中を押してもらえるような言葉がたくさんあった。OBの方だったり、お世話になった方には本当に感謝したい」
―引退までに手として成し遂げたいこと
「これからシーズンも残りわずか。その中でチームはAクラス入りを勝ち取るために死に物狂いで頑張っている。自分もユニホームを着ている限りはがむしゃらでやりたいですし、もう一度野球を大好きになってユニホームを着たいと思っている。当分は2軍での生活になると思いますけど、しっかりと若い子たちと汗を流してすがすがしい気持ちで最後終われたらいいなと思います」
記事全文を読む
中日・井上一樹監督、中田翔の登録抹消理由を明かす
中日・井上一樹監督、中田翔の1軍昇格理由を明かす
中田翔選手が語りました。
