ドミニカウインターリーグでプレーを続ける中日・アルモンテ、今後の予定が明らかになる

■2023.01.06 Mike Rodriguez（@mikedeportes）さん / Twitter

＜自動翻訳＞
複数の報道によると、ソイロ・アルモンテが#Aguilas 🦅でプレーするのは10日（火）までとのことです。

Varios reportes indican que Zoilo Almonte jugará solamente hasta el martes 10 con las #Aguilas 🦅 pic.twitter.com/lgTZwUAFPe

— Mike Rodriguez (@mikedeportes) January 5, 2023

＜自動翻訳＞
#ソイロ・アルモンテ選手がインタビューで、#Aguilas に所属するのは1月10日までと語ったのは、それがアジアのチームから与えられた休暇の期限だったからです。

#ZoiloAlmonte dijo en una entrevista, que sólo estará hasta el 10 de enero con las #Águilas porque ese fue la fecha límite del permiso que le dio su equipo asiático. pic.twitter.com/BYs1MuTKr0

— Frank Díaz (@frankdiaz777_) January 5, 2023