■2022.03.31 Prensa Latina(@PrensaLatina_cu)さん / Twitter
Gigantes de Yomiuri y #Cuba por afianzar cooperación beisbolera (+Fotos) #VamosConTodo – Prensa Latina https://t.co/ROVLB0Guz0 a través de @GoogleNews pic.twitter.com/Zeuf4KfXFD
— Prensa Latina (@PrensaLatina_cu) March 31, 2022
【✍️】
— MLB-Transactions🇯🇵 (@tombaseball19) April 1, 2022
読売ジャイアンツ、キューバ球界と関係強化
https://t.co/ooIOqRw7jw
Intercambian vicepresidente primero del @InderCuba y presidente de equipo de béisbol japonés @TokyoGiants sobre oportunidades de cooperación.
— Embajada de Cuba en Japón/ 駐日キューバ共和国大使館 (@embacubajapon) March 31, 2022
Asistieron también el Embajador de #Cuba @maramirezramos y otros miembros de las respectivas delegaciones.
👉https://t.co/CMcPiaXTrS pic.twitter.com/9XWmJIbEol
■2022.04.02 NOTICIAS – Prensa Latina
Gigantes de Yomiuri y Cuba por afianzar cooperación beisbolera (+Fotos)
<自動翻訳>
読売巨人軍とキューバ、野球の協力関係を強化(+Photos)
<自動翻訳>
東京、3月31日(Prensa Latina) 読売ジャイアンツと国立スポーツ・体育・レクリエーション機構(Inder)の幹部は本日、二国間協力の機会について話し合いました。
日本の首都での会談で、インダー社のラウル・フォルネス第一副社長は、キューバ人が日本のリーグに非常に興味を持っており、何人かの選手が巨人と同じ軌道のチームに入りたがっていることを強調しました。
カリブ海諸国には若い才能があり、ユースアカデミーから東京のフランチャイズの経験、規律、プロフェッショナリズムの恩恵を受け、日本チームの勝利とキューバの国際大会での成績に貢献することができるとフォルネス氏は強調した。
巨人軍の今村司オーナー兼代表取締役は、西インド諸島の選手について、「フィジカル、プロフェッショナル、インテリジェンスの面で、他の外国人選手とは一線を画している」と語り、将来的にダグアウトで活躍することに意欲を示していた。
今村は「文化交流も含めて、野球を超えた友好の絆を築きたい」と強調した。
両者は、契約上の保証に関する問題を取り上げ、キューバの国技に有利な相互に有益な取り組みを推進するために協力することを約束しました。
読売ジャイアンツは、日本プロ野球リーグで最も歴史のあるチームの一つであり、大会での通算勝利数も最も多いチームです。
また、2014年にはフレデリック・セペダにロビーを開放するなど、キューバ野球連盟と選手契約に関する協定を結んだパイオニア的存在である。
キューバ代表団には、ミゲル・アンヘル・ラミレス駐日大使をはじめとする外交団やインダー関係者も含まれていた。
来週末、カリブ海の一行は名古屋市に移動し、中日ドラゴンズの経営陣やオマール・リナレスら、契約しているキューバ人選手と面会する予定です。
記事全文を読む
キューバ現地報道「キューバ野球連盟のベストパートナー、中日ドラゴンズ」「なぜ中日ドラゴンズとの交渉が増え、他の日本の球団との交渉が増えないのか」
中日・加藤球団代表「キューバ選手のポテンシャルが高いのは間違いない。ドラゴンズで育てて、ドラゴンズで活躍してくれたらそれがいいが、そうならなくても帰国してキューバのために野球をやってくれれば」
来週末にはキューバ関係者とドラゴンズの面会も予定されているようです。