最近の人気記事

  1. 9月18日(土) セ・リーグ公式戦「阪神vs.中日」【試合結果、打席結果】 中日、0-1で敗戦… 投手陣が好投を見せるも打線が援護できず…
  2. 『週刊ベースボールONLINE』のプロ野球12球団ドラフト1位予想一覧 中日のドラ1予想は…?
  3. 中日・根尾昂「正直全然ダメですけど、何がダメかっていうのは分かっているので、そこをやっぱり思い切って変えていかないといけないと思っています」 1軍再昇格へ課題は『調子の波』
  4. 中日が2021年ドラフトで狙うのは…右の大砲! 慶大・正木智也、上武大・ブライト健太、駒大・鵜飼航丞をリストアップ!!!
  5. 元中日・杉山翔大捕手、琉球ブルーオーシャンズを自由契約で退団…「今後につきましてはまだ未定ですが、野球は続けたいと思っています!」
  6. 中日が獲得する可能性のあるキューバの有望株、フランク・アベル・アルバレス投手はどんなピッチャー…?【動画】
  7. キューバとNPB球団が交渉中…? フランク・アベル・アルバレスのほか、ゲイセル・セペダ、ギジェルモ・ガルシアの名前が挙がる
  8. 中日・加藤球団代表「キューバ選手のポテンシャルが高いのは間違いない。ドラゴンズで育てて、ドラゴンズで活躍してくれたらそれがいいが、そうならなくても帰国してキューバのために野球をやってくれれば」
  9. 9月18日(土) セ・リーグ公式戦「阪神vs.中日」 スタメン発表 2番レフト渡辺勝、5番ライト福留孝介!
  10. 中日がキューバの有望株、フランク・アベル・アルバレス投手を獲得へ…?
  11. 中日・加藤球団代表、ライデル・マルティネス、ジャリエル・ロドリゲス、アリエル・マルティネスの契約延長をキューバ政府関係者に申し入れたことを明かす! さらに来季からの育成契約を視野にアルバレス投手ら2~3人をリストアップ済み!!!
  12. 中日ドラフト3位・土田龍空、試合前の声出しで歌って踊り出す
  13. 元中日・亀澤恭平さん、地元の硬式野球クラブチームの臨時コーチに就任する
  14. 中日・大野雄大投手、7回1失点HQSの好投を見せるも敗戦投手に…「(阪神の)高橋投手が抜群に良かったので先制点を与えたくなかったが、与えてしまったことは反省です」 今季は防御率2.90、6勝9敗に
  15. トミー・ジョン手術から復活した中日・田島慎二投手のストレート、守護神時代の全盛期よりも進化していた
  16. 中日・梅津晃大投手、2軍公式戦復帰登板も近い…?
  17. 中日・正津英志スカウト「プロでもあの軌道でのホームランはあまりない。肩も足もある」 巨人・榑松伸介アマスカウト統括「荒さはあるが魅力がありますね」 駒澤大学・鵜飼航丞の長打力を評価!
  18. 中日・清水達也投手「やっぱり僕も頑張らないと…」 2021年、同年代の活躍に刺激を受けた出来事


中日・大野雄大投手の名前、アメリカで話題になる



■2021.08.02 Rich Eisenさん (@richeisen) / Twitter

リチャード・アイゼン(/ˈaɪzən/、1969年6月24日生まれ)は、NFL Networkに所属するアメリカのテレビジャーナリストです。また、Westwood Oneでスポーツラジオ番組「The Rich Eisen Show」を毎日担当しており、NBCSNとPeacockではビデオによる同時放送を、YouTubeではリプレイを配信しています。
Rich Eisen – Wikipedia

Ohno is an unfortunate name for a closer.
<自動翻訳>
大野はクローザーとしては不幸な名前だ。

First name is Yudai. It’s pronunciation looks like “you die” in Japanese.
<自動翻訳>
ファーストネームは「Yudai」。発音は「you die」に似ています。
It should actually strike fear into the batters…
YOU DIE!…. OH NO! 😱
<自動翻訳>
実際にバッターに恐怖を与えるはずです…。
YOU DIE!…. OH NO! 😱。

Good fit for the yankees
<自動翻訳>
ヤンキースにぴったり

He would be perfect for the Mets.
<自動翻訳>
彼はメッツにぴったりです。
Depends on your perspective. Could be Oh No for the other team #HalfEmpty
<自動翻訳>
考え方次第では 相手チームにとってはOh Noかもしれない #HalfEmpty


<その他、100以上の英語圏からのツイートが寄せられる>

中日・大野雄大、吠えた。


中日・大野雄大投手、安堵の表情を見せる


国際試合に登板するたびにちょっとした話題になりそうです。

にほんブログ村 野球ブログ 中日ドラゴンズへ
にほんブログ村

中日ドラゴンズランキング


▼この記事を共有する




★ほんわかレス推奨です! ※「殺」や「死」系の言葉がNGワードになっている場合があります。※識別用の末尾機能を追加しました(被っていても同一ユーザーとは限りません)。※一部回線でコメント投稿が行えない場合があります。※現在、モバイル回線で一部機能が制限されています。※現在、ようやっとらんが極端に多いコメントを返信ツリーごと自動で非表示にするテストを行っています(ようやっとらん率が高すぎる投稿端末は規制がかかる場合があります)

 27 件のコメント
※現在負荷軽減テストのためアバターが非表示になることがあります。

  1. 599 :DY1NwM2IxYj-lND(p1834150-li-mobac01.osaka.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 15:31
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ついに正真正銘のWorld OHNOになる日が来たか

    154
    1
    +153
  2. 601 :jM3O0ODJjMD-mMD(118-106-153-216.hz.commufa.jp)
    2021年8月3日 15:38
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    死神襲名やな

    118
    0
    +118
  3. 602 :2M2Y5NGRkND-iOW(14-133-239-116.area5a.commufa.jp)
    2021年8月3日 15:39
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    I dieじゃなくてYou dieな分、向こうの人にとってはジョークとして使える程度の響きに聞こえるのかな(I dieってわけが分からんけども)

    74
    0
    +74
    • 619 :mY0MyNDRhND-iOW(softbank060097141228.bbtec.net)
      2021年8月3日 16:45
      >>602
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      つまり愛知大学はアウト!?

      53
      1
      +52
  4. 603 :zE5NwN2E4OD-jNj(i118-21-152-37.s30.a048.ap.plala.or.jp)
    2021年8月3日 15:41
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    国際試合でザンネン・アナタハシニマスみたいな名前の投手出てきたら爆笑するわ

    200
    0
    +200
    • 760 :2FhN3NjNlZT-zNT(p2952219-ipngn201407tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp)
      2021年8月3日 20:12
      >>603
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      キミシヌとかだったらいそう笑

      28
      1
      +27
    • 797 :jM2MwYTdmYW-2ZW(softbank060110008117.bbtec.net)
      2021年8月3日 22:08
      >>603
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      有名なヤンネ・アホネンさんならいらっしゃる
      女性のパンツ・ミルカさんもいらっしゃるらしい
      フィンランドのお名前は日本人的には刺さるかも

      15
      0
      +15
      • 812 :TUxZ3NDdjOD-jNj[s](om126253141025.31.openmobile.ne.jp)
        2021年8月4日 00:06
        >>797
        ▼不適切なコメントを表示
        ▼不適切なコメントを非表示
        ※完全に不適切なコメント

        「キミ・シヌネン」とかなら実在してそうな気がしてきたわ

        18
        0
        +18
  5. 605 :jEyOzZjJiND-4ZT(p4997010-ipoe.ipoe.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 15:51
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    Oh No! You die(上位打線を三人斬り)

    94
    0
    +94
  6. 606 :2FmZkMWQzOD-jNj(softbank060121126132.bbtec.net)
    2021年8月3日 15:51
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    サンキューMr.Gabe

    44
    0
    +44
  7. 608 :TA0MkZTdlZm-5Yj(14-132-194-164.area4a.commufa.jp)
    2021年8月3日 15:52
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ニューヨークのチームに歓迎されてて笑う

    68
    0
    +68
  8. 609 :GM5ZxOTI5ND-iOW(110-134-205-75.rev.home.ne.jp)
    2021年8月3日 15:52
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    何年も前から思ってはいたけど
    ついに世界に伝わってしまったw

    64
    0
    +64
  9. 612 :zcxYlMzM2NG-1MT(softbank060128252251.bbtec.net)
    2021年8月3日 16:01
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    おまえはもう死んでいる!
    ケンシロウじゃん

    59
    0
    +59
  10. 613 :DRmY5ZWM3ND-iOW(183-180-89-85.aichi.ap.gmo-isp.jp)
    2021年8月3日 16:10
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ちょうど、ヤンキースは抑えが不調だしなー。。。

    36
    0
    +36
  11. 616 :mI2ZhNDRiND-4ZT(p2622063-ipngn6102sapodori.hokkaido.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 16:19
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ファックドームさんの正当後継者です。

    40
    1
    +39
    • 622 :GIyZ4ZWRmNz-2OD(153.64.239.49.rev.vmobile.jp)
      2021年8月3日 16:54
      >>616
      ▼不適切なコメントを表示
      ▼不適切なコメントを非表示
      ※完全に不適切なコメント

      Fukudomeさんどころか、今の中日にはFukuさんがいるからな。
      五輪、選ばれて欲しかったな。

      36
      0
      +36
  12. 617 :mViZyM2M3ND-wOT(p8174189-ipngn40701marunouchi.tokyo.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 16:26
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    そうね、死神先輩の系譜だね(꒪˙꒳˙꒪ )

    29
    0
    +29
  13. 618 :jdlZiMzNiND-iOW(110-135-156-9.rev.home.ne.jp)
    2021年8月3日 16:45
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    YOU DIE!(死球)
    OH NO!(三凡)

    61
    0
    +61
  14. 623 :TAwMjZmY0MW-yOT(softbank060141134201.bbtec.net)
    2021年8月3日 16:55
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    ベースボールをホラゲーにする男

    30
    0
    +30
  15. 633 :TI4MwN2IzNz-zMT(115-38-144-125.area5b.commufa.jp)
    2021年8月3日 17:29
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    オーノー、ユーダイさんとファックドームさんのいるトゥーニッチ

    28
    1
    +27
  16. 646 :2QyZkYTY0ND-iYj(p768232-ipngn200906tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 18:02
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    北斗の拳…?お前はもう死んでいるってことか…。

    13
    0
    +13
  17. 651 :zMxYjOWJmOD-jNj(p931109-ipngn200802tokaisakaetozai.aichi.ocn.ne.jp)
    2021年8月3日 18:10
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    名前いじりかいな草

    12
    1
    +11
  18. 662 :DRiM2NGE2Zm-5Yj[p](pw126166029052.31.panda-world.ne.jp)
    2021年8月3日 18:37
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    you die(お前は◯ね)
    監督の過去と照らし合わせて中日らしい名前だぁ()

    3
    18
    -15
  19. 816 :2VlZ5NWI5OW-0Nj(i223-216-22-63.s41.a022.ap.plala.or.jp)
    2021年8月4日 00:11
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    先頭打者に死球だしシャレにならないw

    2
    1
    +1
  20. 838 :DI4NzYTMzOD-jNj(usr103028096176.clovernet.ne.jp)
    2021年8月4日 05:58
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    俺の先輩にも雄大って人いるんやけどLINEの名前がYou dieになってたわ笑

    5
    0
    +5
  21. 048 :TRiNkMjMyYT-yOD(pdadda2ba.chibnt01.ap.so-net.ne.jp)
    2021年8月5日 00:18
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    歯磨きしながら読んでたら吹きそうになったw

    0
    0
    0
  22. 912 :GQwOlODM1OT-xYj(221.17.218.133.dy.bbexcite.jp)
    2021年8月7日 21:26
    ▼不適切なコメントを表示
    ▼不適切なコメントを非表示
    ※完全に不適切なコメント

    もっと試合に出せよな〜稲葉さん

    0
    0
    0

最新の書き込みを取得

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。


※現在コメントシステムの関係で一部モバイル回線でコメント機能が利用できません。ご利用時は一時的にWi-Fiなどから閲覧してみてください。