元中日・アルモンテを見た韓国現地ファン「リバースヘア」

■韓国・KTウィズファンの反応


권혁훈 さん
테임즈선수 닮았다 실력도 닮았으면 합니다.
[自動翻訳]
テイームズ選手に似ている実力も似ていたらします。
（※巨人移籍が決まったエリック・テームズ）


엔씨오구_59 さん
로하스 + 테임즈 = 알몬테(?)
[自動翻訳]
ロハス+テイームズ=・アル・モンテ（？）
환영합니다 알몬테선수! 통산 타율이 0.316인 만큼 좋은 활약을 펼치길 기대하겠습니다!
[自動翻訳]
ようこそアルモンテ選手！通算打率が0.316であるだけに、良い活躍を広げ道楽しみにして！

seon gyu Ji さん
로하스 선수와 비교하지 않겠습니다.
최선만 다해주세요 화이팅!
[自動翻訳]
ロハス選手と比較しません。最善だけだくださいファイティング！
홈런! 알몬테! 알몬테! 마법사의 새로운 기둥이 되어주시길!!
[自動翻訳]
ホームラン！アルモンテ！アルモンテ！ウィザードの新しい柱になっていただき！

이찬영 さん
타율 성적이 좋았으니까 첫해 제 바램은 3할3푼의 25홈런정도만 쳐줬으면
[自動翻訳]
打率成績が良かったのだから、初年度の第願いは3割3分の25本塁打程度打ってほしい

한정수さん
I’ve enjoyed Almonte’s game since the Chunichi Dragons. I hope you adapt well to Korean life. Have fun playing baseball!
[自動翻訳]
中日ドラゴンズ以来、アルモンテのゲームを楽しんでいます。韓国の生活にうまく適応していただければ幸いです。野球を楽しんでください！


해피데이 さん
Welcome to Korea ~!!

Jinseung PARK さん
알몬테 선수 환영합니다
[自動翻訳]
アルモンテ選手を歓迎します

MW L さん
이계절에 반팔티셔츠 와우 ㅋ
[自動翻訳]
異界の節に半袖Tシャツすごい笑


llIIIll l さん
마스크를 쓰는게 의미있나 싶네 수염이 ㅋㅋ
[自動翻訳]
マスクを使うの意味あるのかたいねひげが（笑）

권율 さん
부상만 줄이면 로하스급 가능 부상 줄여서 이번시즌 우승가자
[自動翻訳]
負傷だけ小さくするロハス級可能浮上減らし今季優勝行こう

하문희카 さん
테임즈 비슷
[自動翻訳]
テイームズ似

봉봉누さん (@lillollil_)
아니 이 분은 수염 때문에 코로롱 바이러스 걸리실 듯 묻어있는 바이러스 땜에
[自動翻訳]
いや、この方は、ひげのために鼻ロングウイルスかかる糸ように付着したウイルスのせいで

아니 이 분은 수염 때문에 코로롱 바이러스 걸리실 듯 묻어있는 바이러스 땜에 https://t.co/bZp2RaCvvo

— 봉봉누 (@lillollil_) January 24, 2021

리보🐑さん (@gachigosoro)
리버스 헤어
[自動翻訳]
リバースヘア

리버스 헤어 https://t.co/zvpRBaGmXK

— 리보🐑 (@gachigosoro) January 24, 2021