元中日・アルモンテ、韓国に降り立つ【動画】

■2021.01.22 조선일보 – 1등 디지털뉴스

[SC영상] KT 알몬테 입국 ‘MVP 로하스의 빈자리 걱정 마세요!’
[自動翻訳]
[SC映像] KT・アル・モンテ入国」MVPロハスの空席心配しないで！」

[自動翻訳] ※ハングル原文はリンク先から
[仁川空港=スポーツ朝鮮バクジェマン記者] KTロハスは忘れて！新しい外国人打者・アル・モンテ入国現場！

アルモンテは入国後、水原KTウィズパークの近く球団が用意した宿泊施設で、2週間が隔離した後、チームに合流する予定だ。

自己隔離が終わった後、2月初めスプリングキャンプが開かれる釜山バッジ – 現代ドリームボールパークに合流して選手団との出会いを持つ予定だ。KTは韓国にゆかりのないアルモンテを配慮して通訳とホームトレーニングを行うことができるよう、できるだけ気にする予定だ。

KTの過去4年間の猛活躍したメルロハスジュニアが日本で去る球団は、代替文字に・アル・モンテを迎え入れた。

ドミニカパニック局出身・アル・モンテは、1989年生まれで、2005年にニューヨーク・ヤンキースに入団した後、2013年、大リーグにデビューして2年間47試合に出場した。その後、2017シーズン終了後、日本プロ野球中日ドラゴンズに入団した。

2018シーズン打率.321 15本塁打77打点でセ・リーグ打率5位に上がった2019シーズンにはシーズン序盤、深刻な打撃不振に陥って試合を出場できない日が多くなった。2020シーズンは、頻繁な負傷で明確な活躍をしておらず、最終的に放出された。

メジャーリーグと日本プロ野球二段階の両方を経験したアル・モンテが昨シーズンのMVPロハスの空席を完全に埋めることができるか期待したい。仁川空港=バク



記事全文を読む