■2025.08.15 中日・中田翔 引退会見
【ライブ】中田翔選手が引退会見 決断に至った理由、そして今後は？
中田翔選手 引退会見ライブ 8/15(金)13時ごろ配信
中田翔 引退発表会見【LIVE配信】
【ライブ】中田翔選手が引退会見 決断に至った理由、そして今後は？
中田翔選手 引退会見ライブ 8/15(金)13時ごろ配信
中田翔 引退発表会見【LIVE配信】
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見をする中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/FilAoLZNxw
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見でナインから花束を受ける中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/B0J23JpHjj
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】引退会見を終え、花束を手に笑顔を見せる中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/Riv4IRTiJE
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
【ドラゴンズ】現役引退の記者会見で涙を流す中田選手 #中田翔 #中日新聞 #中日スポーツ pic.twitter.com/Y5yqGKJ6z4
— 中日新聞写真部 (@chunichiphoto) August 15, 2025
中日・中田翔、引退決断時期は「2カ月前ぐらい」「思い通り体が動かないと感じ…これ以上チームに迷惑を掛けられない」【引退会見】#ドラゴンズ#中田翔#引退会見https://t.co/P7sR8bBFXe
— 中日スポーツ (@chuspo) August 15, 2025
■2025.08.15 中日スポーツ
中日・中田翔、引退決断時期は「2カ月前ぐらい」「思い通り体が動かないと感じ…これ以上チームに迷惑を掛けられない」【引退会見】
引退を決断した時期について「2カ月前ぐらい」と言及。「1軍の舞台で生き残るために全力でやっている中で、自分自身が満足いくスイングができないとか思い通り体が動かないと感じてきた。これ以上チームに迷惑を掛けられないと自分で決断を下しました」と理由を説明した。
記事全文を読む
中日・井上一樹監督、中田翔の登録抹消理由を明かす
中日・井上一樹監督、中田翔の1軍昇格理由を明かす
中田翔選手が明かしました。
コメント欄で「ようやっとる」が押された主な意見
たとえそれが札幌ドームのペラ芝などでの消耗が原因だとしても、そんなとこに今更怒ったってどうしようもないし。
願わくは来年その輪の中心にいてほしかったです。
あまりにも早い降格だったのはその余力すらなかっただけで最後に一花咲かせたいというのは本人の中でもあったんじゃないかな
結果残せず衰え自覚してガクッときたんだろうな
昇格前の中田の二軍成績は内容含めめちゃくちゃ良かったし、普通に期待値的に中田より打てそうな代打なんてブライトぐらいしかいないレベルだった。
気持ち切れてたとか言ってるアホいるけど、それは現役続行について気持ちが切れたてるだけで目の前の限られた一打席にかかる思いはむしろ普通の選手よりあるだろ。ピッチャーフライ云々もただの打ち損じであってそんなもん気持ち関係なく誰にでもある。
だもんで昇格されたけど……ってことか。