■2025.07.10 ファーム公式戦「オリックスvs.中日」
【イニングスコア】
中｜2 0 1 2 0 0 1 3 0x ＝9
オ｜0 0 2 3 1 0 0 0 ＝6
※9回表開始前、15:48頃から落雷のため試合一時中止
※16:30に雷雨コールド
【ハイライト】
【中日 スタメン】
1（遊）土田 龍空 .231
2（三）カリステ .273
3（一）中田 翔 .263
4（指）福元 悠真 .347
5（左）鵜飼 航丞 .297
6（二）川上 理偉 .238
7（右）濱 将乃介 .238
8（捕）味谷 大誠 .200
9（中）樋口 正修 .157
P：草加 勝 防1.35
【オリックス スタメン】
1（中）麦谷 祐介 .200
2（右）杉澤 龍 .272
3（遊）廣岡 大志 .200
4（左）オリバレス .229
5（指）池田 陵真 .257
6（一）香月 一也 .246
7（二）デール .318
8（三）内藤 鵬 .246
9（捕）村上 喬一朗 .250
P：芦田 丈飛 防2.80
…
3 (一) 中田翔 3打数1安打 1本塁打 1打点
｜中落失｜左本①｜三ゴロ｜（守備から途中交代）
【イニングスコア】
中｜2 0 1 2 0 0 1 3 0x ＝9
オ｜0 0 2 3 1 0 0 0 ＝6
※9回表開始前、15:48頃から落雷のため試合一時中止
※16:30に雷雨コールド
7月10日(木) ファーム公式戦「オリックスvs.中日【試合結果、打席結果】 中日2軍、9-6で勝利！！！ 激しい打ち合い、最後は落雷コールドに 3連勝で貯金17！！！
【ハイライト】
【中日 スタメン】
1（遊）土田 龍空 .231
2（三）カリステ .273
3（一）中田 翔 .263
4（指）福元 悠真 .347
5（左）鵜飼 航丞 .297
6（二）川上 理偉 .238
7（右）濱 将乃介 .238
8（捕）味谷 大誠 .200
9（中）樋口 正修 .157
P：草加 勝 防1.35
【オリックス スタメン】
1（中）麦谷 祐介 .200
2（右）杉澤 龍 .272
3（遊）廣岡 大志 .200
4（左）オリバレス .229
5（指）池田 陵真 .257
6（一）香月 一也 .246
7（二）デール .318
8（三）内藤 鵬 .246
9（捕）村上 喬一朗 .250
P：芦田 丈飛 防2.80
…
3 (一) 中田翔 3打数1安打 1本塁打 1打点
｜中落失｜左本①｜三ゴロ｜（守備から途中交代）
この男には一発が似合う！
— DAZN Japan BASEBALL⚾️ (@DAZNJPNBaseball) July 10, 2025
中田翔 待望の一発！
今シーズン第1号で
ドラゴンズ点差を広げる！
⚾プロ野球 ファーム (2025/7/10)
🆚オリックス×中日
📱live on DAZN#オレをみろ#イージースポーツ#dragons pic.twitter.com/7rIb1qUcfb
■2025.07.10 中日スポーツ
2軍調整中の中日・中田翔、実戦復帰後初の本塁打 復調アピールに落合2軍監督「（首脳陣が）見てくれているはず」
腰痛のため5月13日に出場選手登録を抹消され、実戦復帰したのは6月20日のウエスタン・リーグ阪神戦（ナゴヤ）だった。この日が出場12試合目、22打席目での復帰後初アーチとなった。
打撃は上昇傾向にある。6日のソフトバンク戦（タマスタ筑後）から4試合連続でスコアボードにHランプをともしている。落合2軍監督は「今日は1軍の方は試合がないですから、（首脳陣が）見てくれているはず。いいホームランになったと思います」と語った。
記事全文を読む
中日・中田翔、実戦復帰後初打席で快音！！！ 先制の2点タイムリーツーベース！！！【動画】
中日・中田翔、レフトへのクリーンヒット！！！【動画】
落合英二2軍監督がコメントです。
