2021年01月19日 15:00 38コメント中日ドラゴンズのもとけ

元中日・李鍾範さん「海外進出する場合、息子（李政厚/イ・ジョンフ）はメジャーリーグではなく、日本のリーグが似合う」

■2021.01.15 한겨레

일본 야구계 ‘이정후 앓이’…김성근 “모든 자질 갖춰”
[自動翻訳]
日本の野球界「イジョンフ病 ‘… 金星根 “すべての資質装備”

[自動翻訳] ※ハングル原文はリンク先から
「風の孫」だより人気なのか。

日本の野球関係者がイジョンフ（23・育てるヒーローズ）に関心が大きいことが分かった。金星根、日本ソフトバンクホークスコーチ顧問が伝えた話だ。

14日、日本に出国したキムコーチ顧問は最近「ハンギョレ>とのインタビューで「日本野球関係者はイジョンフを「すごい」と評価する。すぐ日本のリーグで走っても通じると言う」とし「ものすごく賞賛する。すべての資質をすべて備えたものとみなす」と述べた。「李鍾範の息子」のみ、最初は見ていたがイジョンフの野球能力値に心酔ある。イジョンフは2019年11月に行われたプレミア12大会で大活躍し、日本の野球ファンたちにたくさん知らされた。彼は当時のチームの先輩ギムハソンとベスト11に選ばれた。

李鍾範LG電子ツインズコーチは昨年12月に出演したある芸能番組で「海外進出する場合、息子（イジョンフ）はメジャーリーグではなく、日本のリーグが似合う」は式の言葉をしたが、いざイジョンフは心の中にメジャーリーグを夢見ている。

イジョンフは最近のインタビューで、「それ（日本のリーグ進出）は父考えだ」と線を引いて、「毎年、米国でのキャンプに行くたびに、メジャーリーグ訓練場を使用して、ビッグリーグの選手たちの訓練の姿を見ながら、カッコイイと思った」と、米国行きを念頭に置いて話をした。チームの先輩ギムハソン（サンディエゴ・パドレス）のメジャーリーグ進出も彼の心に火をデンギョトダ。

イジョンフは、海外リーグ進出のためには、次の3シーズンをより満たさなければならない。イジョンフの心がどこに向かいせよ東京オリンピックが今年正常開催たら、日本野球人たちの「ジョンフ病」は継続されないだろうか。

ギムヤンフイ記者

記事全文を読む